DAGEN - Den 9. januar

 

NIELS JØRGENs MORGENHILSEN

DEN 9. JANUAR

Ny 2021 udgave

DAGENS PERSON:

I dag (2021) bliver den amerikanske folkesanger og sangskriver JOAN BAEZ 80 år.

Min respekt for hende fik en ekstra tak opad, da hun i 2017 skrev og udgav sin sang: NASTY MAN.   Den handler om Trump.

Du kan høre den her:   https://youtu.be/AHQ7N9lEl_E

Man må sige, at denne sang er ret aktuel netop i disse dage ☹  

Se mere om hende nedenfor på min blog:  VED DU, AT  

DAGENS LÆNGDE:

Denne dag er her i Belgien 18 minutter længere end den 21. december. Dens længde er på 8 timer og 15 minutter – fra kl. 08.42 til kl. 16.22.

I København er dagen tiltaget med 24 minutter siden d. 21. dec. – og er på 7 timer og 19 minutter.

Se mere om, hvor du er på:  www.dagenslaengde.dk

DAGENS NAVN:

Dagens navn er JULIANUS. Det hedder den, fordi den kristne Julianus
på denne dag blev dræbt under kejser Diokletians kristenforfølgelser.
Det skete omkring år 300 e.Kr. Julianus og hans kone Basilissa havde
omdannet deres hus i Antinoe i Egypten til kloster og hospital.

I Belgien hedder dagen SAINTE ALIX LE CLERC. Hun var fransk og levede i årene 1576-1622.  Hun startede Notre-Dame nonneordenen, der især beskæftigede sig med uddannelse af fattige piger.

 

TIDLIGERE DAGE I JANUAR:        DAGEN 2021 - JANUAR

 

DAGENS BEGIVENHED:

1929: Penicillin blev brugt for første gang.

 

DAGENS SPØRGSMÅL:

Hokus pokus filiokus -  hvor kommer det fra? Og hvad betyder det?

Dette er oprindelig et besværgelsesudtryk, en slags bandeord.  Senere blev det en trylleformular.

Oprindelsen er en forvrænget form af bibelens ord i forbindelse med nadveren: Hoc est corpus (meum), latinsk for: Dette er mit legeme.  Ordet filiokus er en forvanskning af filioque, der betyder: og sønnen.

Hvordan hænger det så sammen?

Vi skal igen søge i de gamle kristelige tekster:  I den konstantinopolitanske (den var svær) trosbekendelse (nu stort set den græsk-ortodokse) står i 3. led om helligånden: som udgår fra faderen.  Hertil føjede den vestlige kirke:  og sønnen.  Da den østlige kirke holdt fast ved den oprindelige form, kunne trosbekendelsen bruges til at finde ud af, hvilken kirkeretning man tilhørte.

Så man må vel derfor sige, at udtrykket hokus, pokus, filiokus især har sit ophav i det græsk-ortodokse kirkelige sprog.

Første gang udtrykket brugtes i forbindelse med trylleri var ved udgivelsen af en lærebog om tryllekunster i England i 1634. Den hed:  Hocus pokus junior.

Så meget om oprindelsen. I dag bruges udtrykket hokus, pokus, filiokus (ofte forvansket til filihankat) som en trylleformular.  Se, hvad jeg kan trylle frem.   Og så er man efter nogens opfattelse måske tæt på at være tilbage til oprindelsen: hoc est corpus – dette er mit legeme.

Hokus pokus – det var da en simpel forklaring, ikke ?!

På engelsk bruger man det samme udtryk, når det er ment som en besværgelse:  hocus pocus !    Men i forbindelse med trylleri siger man:  hey presto !

 

SPØRGSMÅLET TIL I MORGEN:

Gæster og fisk lugter ilde på 3. dagen  - hvor kommer det fra? Og betyder?

_____________________________________________

SVAR PÅ 42 EUROPA-SPØRGSMÅL:

EUROPA I ARBEJDSTØJET:   www.europa-i-arbejde.be

 

DAGENS CITAT & KENDTE PERSONER:

1.  Gårsdagens citat:

Mange politikere dør på barrikader, på hvilke de slet ikke har stået!

            Det blev engang sagt af den franske præsident Francois Mitterrand.

2.  Dagens citat:

Det er ikke let at emancipere kvinden, for ønsket om at behage mændene bor i mange kvinder.

Hvem af dagens personer har sagt det?

3.  Kendte fødte på denne dag:

1908:  Simone de Beauvoir  ( død 1986 )

1913:  Richard Nixon  ( død 1994 )

1927:  Thorkild Hansen  ( død 1989 )

1941:  Joan Baez   ( see above and below )

1946:  Mogens Lykketoft

4.  Kendte døde på denne dag:

1873:  Napoleon III  ( 64 år )

 

Niels Jørgen Thøgersen

niels4europe@gmail.com  

www.niels-jorgen-thogersen.dk   +  EUROPE AT WORK   www.europe-at-work.be

+ EUROPA I ARBEJDSTØJET:  www.europa-i-arbejde.be