NIELS JØRGENs MORGENHILSEN
DEN 17. JANUAR
Ny 2021 udgave
DAGENS PERSON:
I dag har jeg valgt
den amerikanske politiker, videnskabsmand, diplomat, og meget mere BENJAMIN FRANKLIN. Han blev født i Boston på denne dag i 1706 og
døde i 1790. En meget spændende
person. Se meget mere på min blog DAGEN-kort
nedenfor.
DAGENS LÆNGDE:
Denne dag er her i
Belgien 35 minutter længere end den 21. december. Dens længde er på 8 timer og
32 minutter – fra kl. 08.36 til kl. 17.09.
I København er
dagen tiltaget med 47 minutter og er på 7 timer og 41 minutter.
Se mere om, hvor du
er på: www.dagenslaengde.dk
DAGENS NAVN:
I dag er det ANTONIUS DAG. Antonius var en eremit ( eneboer ), én af de
såkaldte ”ørkenfædre”,
en kendt kirkefar. Han døde 115 år gammel i år 356 e.Kr. Han er skytshelgen for
dyrevogtere og børstenbindere.
I 1300-tallet blev der opført en række klostre for den hellige Antonius,
bl.a. i Præstø.
I Belgien hedder dagen det samme SAINT ANTOINE.
DAGENS BEGIVENHED:
1917: Danmark sælger de dansk-vestindiske øer
til USA for 25 milli. Dollars. De hedder
i dag US
Virgin Islands.
DAGENS SPØRGSMÅL:
At feje for egen dør? Hvor kommer det fra? Og hvad betyder det?
Dette udtryk er også meget gammelt. Og det har altid og
på alle sprog været brugt i overført betydning.
Den danske sprogforsker Peder
Syv (1631-1702) citerede et gammelt ordsprog således: Ville hver gøre rent for egen dør, blev snart den ganske stad ren! Og den store tyske digter Wolfgang von
Goethe (1749-1832) sagde det samme på denne måde: Lad
alle feje for egen dør, og verden ville blive ren! En tredje version var: Mange
fejer for andre folks dør, men ikke for egen!
Hvis man skal ”oversætte” disse udsagn til almindeligt
sprog betyder det, at man skal rette sine egne fejl, før man blander sig i
andres. Man skal kende sin begrænsning.
På engelsk er det
tilsvarende udtryk: Put your own house in
order, before you criticize others.
SPØRGSMÅLET TIL I MORGEN:
At tage nogen på kornet – hvor kommer det udtryk fra? Og hvad betyder det?
SVAR PÅ 42 EUROPA-SPØRGSMÅL:
EUROPA I ARBEJDSTØJET: www.europa-i-arbejde.be
DAGENS CITAT & KENDTE PERSONER:
1.
Gårsdagens citat:
Moral er noget, vi påtager os for at
begrænse os, for ikke at blive alene, for ikke at blive skyldige. Moral er
destruktiv.
Dette blev engang sagt af den danske forfatter – og tandlæge Leif Panduro.
2.
Dagens citat:
Beundring – ukendskabets datter!
Hvem af dagens personer har sagt det?
3.
Kendte fødte på denne dag:
1706: Benjamin Franklin ( død 1790 ) - se ovenfor og nedenfor.
1860: Anton Tjekhov ( død 1904 )
1876: Morten Korch ( død 1954 )
1899: Al Capone ( død 1947 )
1919: Elsa Gress ( død 1988 )
1939: Niels Helveg Petersen ( død 2017 )
1942: Muhamed Ali ( alias
Cassius Clay ) ( død 2016 )
4.
Kendte døde på denne dag:
1468: Gjergj Kastrioti Skanderbeg ( 63 år )
1751: Tomaso Albinoni ( 80 år )
1961: Patrice Lumumba ( 36 år )
1991: Kong Olav V ( 88 år )
Niels Jørgen Thøgersen
www.niels-jorgen-thogersen.dk + EUROPE
AT WORK www.europe-at-work.be
+ EUROPA I ARBEJDSTØJET: www.europa-i-arbejde.be

Comments
Post a Comment